刘秘书_你身边专业的工作范文写作小秘书

劉秘書 > 寫作助手 > 致辭范文 >

公司年會(huì)致辭簡(jiǎn)短范文大全

時(shí)間: 新華 致辭范文

致辭是一個(gè)向聽眾傳達(dá)信息、分享信息的平臺(tái)。通過(guò)致辭,可以向聽眾傳達(dá)一些具體的信息,例如活動(dòng)背景、目的、意義等。想知道如何寫出優(yōu)秀的公司年會(huì)致辭簡(jiǎn)短范文大全嗎?這里為大家分享公司年會(huì)致辭簡(jiǎn)短范文大全,快來(lái)學(xué)習(xí)吧!

公司年會(huì)致辭簡(jiǎn)短范文大全篇1

尊敬的各位來(lái)賓,先生們,女士們:

大家晚上好!

今天是_年_月_日_公司_周年的生日,是值得所有_人慶賀的日子。公司成立_年來(lái),在公司領(lǐng)導(dǎo)和員工的大力支持下,_由小到大,這是我們大家共同努力的結(jié)果,也是對(duì)全體_人辛勤付出的最好回報(bào)!今天,我們?cè)谶@里歡聚一堂,隆重慶祝公司成立_周年,在此我謹(jǐn)代表公司管理層向各位領(lǐng)導(dǎo)和全體員工表示熱烈的祝賀和衷心的感謝!

_年來(lái)公司蓬勃發(fā)展,碩果累累,特別是我們每個(gè)員工都得到了鍛煉和提高,目前公司的發(fā)展進(jìn)入了一個(gè)關(guān)鍵階段,既充滿了機(jī)遇,又面臨著挑戰(zhàn),但總的來(lái)講,機(jī)遇大于挑戰(zhàn)。困難畢竟是前進(jìn)道路上的困難,我們要克服種.種困難,迎難而上齊心協(xié)力、開拓進(jìn)取、再接再厲,共創(chuàng)輝煌,使企業(yè)的發(fā)展邁出更大的步伐。我們堅(jiān)信,在大家的齊心協(xié)力,_在未來(lái)的征途中必將會(huì)取得更大的成就。榮譽(yù)承載過(guò)去,開拓旨在未來(lái)。過(guò)去的_年只是一個(gè)逗號(hào),“海闊憑魚躍,天高任鳥飛”,我相信,只要我們立足優(yōu)勢(shì),創(chuàng)新理念,整合資源,打造精品,形成人才和產(chǎn)品優(yōu)勢(shì),就一定能開拓出一個(gè)更為廣闊的新天地!

最后,我代表公司管理層再一次向大家表示衷心的感謝!祝大家身體健康、工作順利、萬(wàn)事如意!

公司年會(huì)致辭簡(jiǎn)短范文大全篇2

尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo),各位同事:

大家下午好!

又是一年一度的年終總結(jié)大會(huì),我很榮幸可以代表我們行政部發(fā)言,在此,我要感謝各位領(lǐng)導(dǎo)、各位同事對(duì)我的信任,以及對(duì)行政部工作的支持跟配合。過(guò)去的一年里,行政部結(jié)合工作實(shí)際,認(rèn)真履行工作職責(zé),加強(qiáng)與其他部門的協(xié)調(diào)與溝通,使行政管理工作更加規(guī)范化、制度化。具體工作匯報(bào)如下:

1、做好公司日常行政接待及管理工作,完成辦公設(shè)施設(shè)備的申購(gòu)、維護(hù)及保養(yǎng),日常辦公耗材費(fèi)用控制在合理的范圍內(nèi),保證日常行政業(yè)務(wù)結(jié)算跟報(bào)銷等工作的正常有序。

2、做到員工人事檔案、合同檔案、印信管理等工作的清晰明確,嚴(yán)格規(guī)范;

3、做到了收、發(fā)文件的準(zhǔn)確及時(shí),并對(duì)領(lǐng)導(dǎo)批示的公文、指令做到了及時(shí)處理,不拖拉;

4、協(xié)助部門負(fù)責(zé)人做好人事招聘及員工勞動(dòng)關(guān)系的完善;我入職一年以來(lái),熟悉了房地產(chǎn)開發(fā)流程,熟悉了行政部板塊的各項(xiàng)管理工作,對(duì)檔案及合同管理更加清楚的認(rèn)識(shí),對(duì)分內(nèi)的工作內(nèi)容能很好地完成并主動(dòng)加以改進(jìn)!在新的一年里,按照部門計(jì)劃,我將提高對(duì)各項(xiàng)專業(yè)性技術(shù)資料的分類學(xué)習(xí),按照行業(yè)規(guī)范做到對(duì)檔案及合同管理規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化!

行政部的工作繁瑣但是很重要,它是承上啟下,溝通內(nèi)外,協(xié)調(diào)左右,聯(lián)系四面八方的樞紐,我們深知自己的責(zé)任跟義務(wù)。在20__年,我們行政部將以更加積極的態(tài)度,嚴(yán)格按照公司制定的發(fā)展規(guī)劃,做好行政各項(xiàng)板塊的管理,在做好每一項(xiàng)基礎(chǔ)工作的同時(shí),向更高更好的方向發(fā)展!

最后,我祝愿在座的所有領(lǐng)導(dǎo)、同事在新的一年里:身體健康,合家幸福!謝謝!

公司年會(huì)致辭簡(jiǎn)短范文大全篇3

各位領(lǐng)導(dǎo)、各位嘉賓,同事們:

大家下午好!

今天我非常榮幸能獲得公司20__年度優(yōu)秀員工榮譽(yù)稱號(hào),并代表全體優(yōu)秀員工做獲獎(jiǎng)發(fā)言。在這里我首先向各位領(lǐng)導(dǎo)、同事表示忠心的感謝。

同時(shí),感謝何總、粟總及李總的栽培,感謝葉總監(jiān)的關(guān)照以及我們整個(gè)研發(fā)團(tuán)隊(duì)成員的配合,感謝公司所有員工的認(rèn)可。謝謝你們!

在這一年里,我們與所有員工一道,為__公司的發(fā)展、壯大在不同的工作崗位上拼搏與奉獻(xiàn)。無(wú)論是機(jī)械設(shè)計(jì),還是自動(dòng)化控制;無(wú)論是現(xiàn)場(chǎng)調(diào)試,還是電器安裝;無(wú)論是庫(kù)房管理,還是機(jī)械加工;無(wú)論是顯微鏡下,還是反應(yīng)釜中,都留下了全體員工辛勤的含水。

公司成立伊始,我便有幸加入到這個(gè)團(tuán)隊(duì),幾年來(lái),我并沒(méi)有為公司做出驚天動(dòng)地的大貢獻(xiàn),更沒(méi)取得特別值得炫耀可喜的成績(jī),我只是努力做好自己的本職工作,盡自己的能力盡快的去完成每一次任務(wù),總結(jié)自己的經(jīng)驗(yàn),從經(jīng)驗(yàn)中學(xué)習(xí),在失敗中成長(zhǎng)。

當(dāng)選為優(yōu)秀員工讓我們覺(jué)得很自豪與光榮,它印證了我們工作的進(jìn)步和成績(jī)。同時(shí)它也是一種動(dòng)力,促使我們更加勤奮與努力,去更好地完成每一件事情,為公司創(chuàng)造更大的效益。

榮譽(yù)屬于昨天,重要的是今天怎么做,在新的一年里,我們一定不會(huì)辜負(fù)領(lǐng)導(dǎo)們的期望,戒驕戒躁,嚴(yán)格要求自己,發(fā)揚(yáng)團(tuán)隊(duì)精神,與所有同事們一起努力,再接再厲爭(zhēng)取更大的成績(jī),為公司更加輝煌燦爛的明天而共同奮斗。最后,預(yù)祝大家新春快樂(lè),身體健康,萬(wàn)事如意。

公司年會(huì)致辭簡(jiǎn)短范文大全篇4

尊敬的客戶:

玉兔歡歌辭舊歲,祥龍勁舞迎新年。伴隨著新年的腳步,我們即將送走碩果累累的__年,迎來(lái)充滿期待和希望的__年。在這辭舊迎新的美好時(shí)刻,我謹(jǐn)代表加運(yùn)美速遞服務(wù)有限公司向長(zhǎng)期以來(lái)關(guān)心和支持加運(yùn)美事業(yè)發(fā)展的各級(jí)政府主管部門、廣大新老客戶致以節(jié)日的問(wèn)候和衷心的感謝!

__年是加運(yùn)美速遞服務(wù)有限公司發(fā)展史上具有最重意義的一年。這一年,我們的硬件設(shè)施得到了全面的優(yōu)化和升級(jí),自籌資金建成占地面積15000平方米的一流分撥處理中心;這一年,我們不斷深化體制改革,加強(qiáng)內(nèi)部管理,提升服務(wù)水平,優(yōu)化網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營(yíng),提高運(yùn)作時(shí)效,目前我們?cè)谥槿堑貐^(qū)基本實(shí)現(xiàn)無(wú)盲區(qū)派送;這一年,我們加大了各方面的投入力度,在車線優(yōu)化、品牌建設(shè)等方面投入了大量的人力和物力;這一年,在快遞市場(chǎng)不太穩(wěn)定的前景下,我們的業(yè)務(wù)量仍然保持著持續(xù)增長(zhǎng)的趨勢(shì),單日票量已突破3萬(wàn)票,代收貨款日均800多萬(wàn)元,特別是在香港業(yè)務(wù)發(fā)展上取得很大的成就。在經(jīng)營(yíng)許可證辦理方面,加運(yùn)美網(wǎng)絡(luò)已基本上實(shí)現(xiàn)全網(wǎng)絡(luò)辦理了快遞經(jīng)營(yíng)許可證,實(shí)現(xiàn)了依法經(jīng)營(yíng)和規(guī)范發(fā)展。

__年是加加運(yùn)美速遞繼往開來(lái)、再創(chuàng)輝煌的一年!我們將繼續(xù)深化企業(yè)體制改革,強(qiáng)化管理,狠抓質(zhì)量,力爭(zhēng)服務(wù)水平和客戶滿意度全面提升;我們將繼續(xù)深挖潛力、開拓市場(chǎng),力爭(zhēng)全網(wǎng)絡(luò)業(yè)務(wù)量再創(chuàng)新高;我們將繼續(xù)加強(qiáng)信息技術(shù)推廣,升級(jí)軟件系統(tǒng),在全網(wǎng)絡(luò)全面實(shí)行運(yùn)單圖片掃描上傳,讓每一名客戶通過(guò)網(wǎng)上查詢直接可以看到簽收的原始運(yùn)單圖片;我們將全力加快網(wǎng)絡(luò)優(yōu)化建設(shè),傾力打造出一支高效的快遞網(wǎng)絡(luò)。

新年伊始,萬(wàn)象更新。我們期望廣大新老客戶在新的一年里能夠一如既往地支持我們,我們承諾:在新的一年里會(huì)努力改進(jìn)我們的工作,改善我們的服務(wù),力爭(zhēng)讓每一個(gè)客戶都滿意!

最后,值此新年到來(lái)之際,祝愿廣大客戶、各界朋友身體健康、闔家幸福、萬(wàn)事如意!

公司年會(huì)致辭簡(jiǎn)短范文大全篇5

尊敬的董事長(zhǎng)、總部及各兄弟公司的領(lǐng)導(dǎo)、同仁們:

大家好!

伴隨新春的旋律,我們喜氣洋洋地迎來(lái)了公司的又一次年會(huì),今天能代表江西子公司胎盤儲(chǔ)存市場(chǎng)上臺(tái)領(lǐng)取這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng),深感榮幸之至!同時(shí)也十分的感動(dòng),這是總部對(duì)我們江西子公司過(guò)去一年里工作的一種肯定?!靶拇娓卸鳎瑒?lì)精圖治”是我此刻最想說(shuō)的話。

首先感謝尊敬的董事長(zhǎng),一直以來(lái)對(duì)江西子公司工作發(fā)展的重視與關(guān)注,讓我時(shí)刻充滿前進(jìn)的動(dòng)力;其次感謝總部盛老師,每次江西公司舉辦大型活動(dòng)您都會(huì)第一時(shí)間前來(lái)坐鎮(zhèn)指導(dǎo),這些重大的活動(dòng)才能進(jìn)行的這么順利和圓滿;再有要特別感謝江西公司領(lǐng)導(dǎo)、上饒市政府顧問(wèn)王本忠書記,對(duì)我們市場(chǎng)工作的指導(dǎo)與支持,他高瞻遠(yuǎn)矚、運(yùn)籌帷幄、指揮若定,帶領(lǐng)我們不畏艱辛,不斷前行;此外要感謝江西公司副總經(jīng)理倪總以及其他各位領(lǐng)導(dǎo)對(duì)我們市場(chǎng)的關(guān)心與鼓勵(lì),讓我能不斷提高和完善自己的工作思路和管理方法;最后感謝一路走來(lái)與我同舟共濟(jì),共同作戰(zhàn),日夜奮斗在市場(chǎng)一線的漢氏家人們,正是你們一年來(lái)兢兢業(yè)業(yè)、踏踏實(shí)實(shí)的工作,才能收獲如今這般甜美的果實(shí)!

衷心地謝謝你們!

一切的成績(jī)和榮譽(yù)都已成過(guò)去,在這嶄新的一年里,作為管理者的我們,應(yīng)該飲水思源,努力工作,集團(tuán)全面發(fā)展和攀升的目標(biāo),等待著我們大家齊心協(xié)力的去完成。

同事們,讓我們與公司同榮辱、共患難,在集團(tuán)總部的領(lǐng)導(dǎo)下,團(tuán)結(jié)一心,以更加飽滿的熱情、旺盛的干勁和務(wù)實(shí)的作風(fēng),迎接挑戰(zhàn),共創(chuàng)漢氏新輝煌。

最后,至此新春佳節(jié)來(lái)臨之際,我衷心祝愿漢氏集團(tuán)基業(yè)長(zhǎng)青、蒸蒸日上!也祝愿大家新春愉快、身體健康、闔家歡樂(lè)!

公司年會(huì)致辭簡(jiǎn)短范文大全篇6

尊敬的各位同仁,女士們、先生們:

大家好!

新年伊始,萬(wàn)象更新,又一個(gè)生機(jī)勃發(fā)的春天向我們走來(lái)。憑借著大家的熱心、愛(ài)護(hù)和培育,走到今天,我們的集團(tuán)已初具規(guī)模。值此辭舊迎新之際,我謹(jǐn)代表__向大家表示衷心的感謝。感謝在各個(gè)工作崗位上勤勤懇懇努力工作的全體員工,感謝長(zhǎng)期以來(lái)關(guān)心支持__事業(yè)的各級(jí)政府領(lǐng)導(dǎo)、廣大投資者和社會(huì)各界友好人士,祝大家在新的一年里身體健康、合家幸福、事業(yè)有成、大展宏圖!

過(guò)去的一年,是艱苦創(chuàng)業(yè)的一年,是努力拼搏的一年,也是我們值得驕傲的一年。經(jīng)過(guò)一年多的運(yùn)作和百余名員工的不懈努力,目前我們的房地產(chǎn)事業(yè)蒸蒸日上,項(xiàng)目進(jìn)展順利;20年3月,伴隨房地產(chǎn)的發(fā)展應(yīng)運(yùn)而生,成為集團(tuán)發(fā)展征途中又一支生力軍。20年1月,大酒店也正式開業(yè),開業(yè)至今,穩(wěn)中求進(jìn)。好事不斷,喜事連連,我堅(jiān)信集團(tuán)的明天會(huì)更好。

“雄關(guān)漫漫真如鐵,而今邁步從頭越”面對(duì)20年的巨大挑戰(zhàn),我們要一如既往、信心倍增,激-情滿懷。“金戈鐵馬聞?wù)鞴模粻?zhēng)朝夕啟新程”,我深信在未來(lái)的征程中,我們必將所向披靡,滿載而歸。20年的眾誠(chéng)易達(dá)驚喜無(wú)數(shù),20年的__必將無(wú)數(shù)驚喜。未來(lái)的__屬于我們,我們必將在__開拓出一條具有特色的成功創(chuàng)業(yè)之路!

最后,請(qǐng)?jiān)试S我再一次祝愿到場(chǎng)的各位新春愉快、幸福安康,祝愿__蒸蒸日上、宏圖大展!

謝謝大家!

公司年會(huì)致辭簡(jiǎn)短范文大全篇7

尊敬的領(lǐng)導(dǎo)、同事們、親愛(ài)的___員工們:

大家新年好!

經(jīng)歷了一年的努力和拼搏之后,公司在__行業(yè)的市場(chǎng)上,也邁出了強(qiáng)健有力的步伐!如今,伴隨著新年的到來(lái),無(wú)論是___公司的新老員工,我們都在此相聚,共同慶祝我們?cè)?0__年來(lái)的努力和奮斗,為新生的20——賀彩!

在此,我代表公司領(lǐng)導(dǎo),對(duì)各位以及仍堅(jiān)守在崗位上的同時(shí)們說(shuō)上一句:新年好!祝愿各位在新的一年里工作順利,家庭美滿!步步高升!同時(shí)也請(qǐng)各位和我一同祝愿,我們最為親愛(ài)的___公司,能在新的一年里,前程似錦,一帆風(fēng)順!

各位同事們,今天我們相聚于此,共同感受這一年來(lái)的喜樂(lè)與收獲?;仡欉^(guò)往,20__年對(duì)我們而言,絕不算是一個(gè)順利的日子。甚至,比起過(guò)往,我們的工作要更加的困難和艱辛。這對(duì)我們每個(gè)人而言,都是一樣的。對(duì)于我們___公司來(lái)說(shuō),這一年更是步步為營(yíng)!

但是,俗話說(shuō)得好“時(shí)勢(shì)造英雄”!在艱難和困苦中,我們?cè)赺__的團(tuán)隊(duì)中,也不斷的開始涌現(xiàn)出一個(gè)個(gè)出色的同時(shí),出色的員工!他們難道不被20__年的麻煩困擾嗎?不!絕不是,在困難當(dāng)頭,越是往Liu_ue86.com前,他們的壓力也將越大!但即使是在這樣的情況下,他們也不曾放棄,不曾退縮!越難越上,越是奮戰(zhàn)越勇!并且,隨著有人帶頭做出改變,在道路上,也有越來(lái)越多的人成為了英雄!不僅僅是某個(gè)人,而是一支團(tuán)隊(duì),一個(gè)集體,一個(gè)家庭!在今年里,我們每個(gè)人都在工作中給公司貢獻(xiàn)了力量,為公司取得了出色的成績(jī)!我們每個(gè)人,都是___公司的一名“英雄”。

如今,我們渡過(guò)了20__年的艱辛,并在此迎來(lái)了嶄新的___年!回首望去,我們竟已經(jīng)寬闊了無(wú)數(shù)的困難和艱辛,才最終有了這樣的收獲。也許連你們自己都沒(méi)有發(fā)覺(jué),比起過(guò)往,你們已經(jīng)成長(zhǎng)了許多。

但是,正如同時(shí)間不會(huì)停止它的流動(dòng)一樣,___公司也不會(huì)停止前進(jìn)的腳步。在這全新的___年里,希望大家能以全新的態(tài)度,全新的要求,努力的去完成工作,為___公司在___年的工作,貢獻(xiàn)自己的光和熱!

昨日的歷史已經(jīng)在我們的腳下,現(xiàn)在的我們,要求開拓全新的未來(lái)!我相信,我們每個(gè)人,都有著創(chuàng)造更美好的明天的力量!讓我們一起為___公司的明天而努力奮斗吧!

最后,祝愿各位新年快樂(lè)!謝謝大家!

130230 主站蜘蛛池模板: 口臭的治疗方法,口臭怎么办,怎么除口臭,口臭的原因-口臭治疗网 | 酶联免疫分析仪-多管旋涡混合仪|混合器-莱普特科学仪器(北京)有限公司 | 沈阳真空机_沈阳真空包装机_沈阳大米真空包装机-沈阳海鹞真空包装机械有限公司 | 光栅尺_Magnescale探规_磁栅尺_笔式位移传感器_苏州德美达 | 温州食堂承包 - 温州市尚膳餐饮管理有限公司 | 电子巡更系统-巡检管理系统-智能巡检【金万码】 | 烟台游艇培训,威海游艇培训-烟台市邮轮游艇行业协会 | 石家庄小程序开发_小程序开发公司_APP开发_网站制作-石家庄乘航网络科技有限公司 | 整合营销推广|营销网络推广公司|石家庄网站优化推广公司|智营销 好物生环保网、环保论坛 - 环保人的学习交流平台 | 2-羟基泽兰内酯-乙酰蒲公英萜醇-甘草查尔酮A-上海纯优生物科技有限公司 | 隐形纱窗|防护纱窗|金刚网防盗纱窗|韦柏纱窗|上海青木装潢制品有限公司|纱窗国标起草单位 | 苏州西装定制-西服定制厂家-职业装定制厂家-尺品服饰西装定做公司 | 台湾阳明固态继电器-奥托尼克斯光电传感器-接近开关-温控器-光纤传感器-编码器一级代理商江苏用之宜电气 | 深圳离婚律师咨询「在线免费」华荣深圳婚姻律师事务所专办离婚纠纷案件 | 气动隔膜泵厂家-温州永嘉定远泵阀有限公司 | 伶俐嫂培训学校_月嫂培训班在哪里报名学费是多少_月嫂免费政府培训中心推荐 | 送料机_高速冲床送料机_NC伺服滚轮送料机厂家-东莞市久谐自动化设备有限公司 | 宝元数控系统|对刀仪厂家|东莞机器人控制系统|东莞安川伺服-【鑫天驰智能科技】 | 制丸机,小型中药制丸机,全自动制丸机价格-甘肃恒跃制药设备有限公司 | 空冷器|空气冷却器|空水冷却器-无锡赛迪森机械有限公司[官网] | 施工电梯_齿条货梯_烟囱电梯_物料提升机-河南大诚机械制造有限公司 | 聚合氯化铝_喷雾聚氯化铝_聚合氯化铝铁厂家_郑州亿升化工有限公司 | 三价铬_环保铬_环保电镀_东莞共盈新材料贸易有限公司 | 国标白水泥,高标号白水泥,白水泥厂家-淄博华雪建材有限公司 | 飞歌臭氧发生器厂家_水处理臭氧发生器_十大臭氧消毒机品牌 | 艺术涂料|木纹漆施工|稻草漆厂家|马来漆|石桦奴|水泥漆|选加河南天工涂料 | 武汉天安盾电子设备有限公司 - 安盾安检,武汉安检门,武汉安检机,武汉金属探测器,武汉测温安检门,武汉X光行李安检机,武汉防爆罐,武汉车底安全检查,武汉液体探测仪,武汉安检防爆设备 | 济南菜鸟驿站广告|青岛快递车车体|社区媒体-抖音|墙体广告-山东揽胜广告传媒有限公司 | 制氮设备-变压吸附制氮设备-制氧设备-杭州聚贤气体设备制造有限公司 | 高楼航空障碍灯厂家哪家好_航空障碍灯厂家_广州北斗星障碍灯有限公司 | 欧美日韩国产一区二区三区不_久久久久国产精品无码不卡_亚洲欧洲美洲无码精品AV_精品一区美女视频_日韩黄色性爱一级视频_日本五十路人妻斩_国产99视频免费精品是看4_亚洲中文字幕无码一二三四区_国产小萍萍挤奶喷奶水_亚洲另类精品无码在线一区 | 24位ADC|8位MCU-芯易德科技有限公司 | 电池挤压试验机-自行车喷淋-车辆碾压试验装置-深圳德迈盛测控设备有限公司 | 仓储笼_仓储货架_南京货架_仓储货架厂家_南京货架价格低-南京一品仓储设备制造公司 | 山东led显示屏,山东led全彩显示屏,山东LED小间距屏,临沂全彩电子屏-山东亚泰视讯传媒有限公司 | 游泳池设备安装工程_恒温泳池设备_儿童游泳池设备厂家_游泳池水处理设备-东莞市君达泳池设备有限公司 | 科研ELISA试剂盒,酶联免疫检测试剂盒,昆虫_植物ELISA酶免试剂盒-上海仁捷生物科技有限公司 | 湖南成人高考报名-湖南成考网| 铝板冲孔网,不锈钢冲孔网,圆孔冲孔网板,鳄鱼嘴-鱼眼防滑板,盾构走道板-江拓数控冲孔网厂-河北江拓丝网有限公司 | 物联网卡_物联网卡购买平台_移动物联网卡办理_移动联通电信流量卡通信模组采购平台? | 刺绳_刀片刺网_刺丝滚笼_不锈钢刺绳生产厂家_安平县浩荣金属丝网制品有限公司-安平县浩荣金属丝网制品有限公司 |